O retrato mostra uma criança rendida, ao confundir uma máquina fotográfica com uma arma. Viralizou (=foi reproduzida e multiplicada em larga escala nos meios eletrônicos...)
Segundo a BBC, imagem foi feita pelo fotógrafo turco Osman Sagirli, que hoje trabalha na Tanzania. A criança é Hudea, uma menina de 4 anos e a imagem foi feita no campo de refugiados de Atmeh na Síria, em dezembro/14, a cerca de 10 km da fronteira turca. "Eu usei uma lente de telefoto e ela pensou que fosse uma arma", disse Sağırlı. "Depois que eu tirei eu olhei (para a foto) e percebi que ela (a criança) estava assustada, porque ela mordeu os lábios e levantou as mãos. Normalmente, crianças correm, escondem os rostos ou sorriem quando veem uma câmera", disse. Ele diz que fotos de crianças dos campos de refugiados são especialmente reveladoras. "Você sabe que há pessoas que foram desalojadas nos campos. Faz mais sentido ver o que elas sofreram através das crianças e não dos adultos. São as crianças que refletem os sentimentos com a inocência que têm".
A imagem foi
publicada inicialmente no jornal Türkiye em janeiro e foi amplamente
compartilhada pelas redes sociais em turco, mas só na semana passada tornou-se
viral na grande rede. A que ponto chegamos... By Geraldinho Farias